Uploading a new file will replace all existing embeddings for and re-index the new content in the background.